本报综合外媒报道
英国剑桥大学官网于3月22日报道了该校考古学系教授苏珊娜·哈肯贝克主持的一项研究成果。该成果显示,5世纪入侵西罗马帝国的游牧民族把生活方式带到这里,并且在一定程度上为边境农民所接受。

本报综合外媒报道英国剑桥大学官网于3月
22日报道了该校考古学系教授苏珊娜·哈肯贝克主持的一项研究成果。该成果显示,
5世纪入侵西罗马帝国的游牧民族把生活方式带到这里,并且在一定程度上为边境农民所接受。哈肯贝克等人对200名生活在5世纪西罗马帝国潘诺尼亚地区(今匈牙利、罗马尼亚等欧洲中部国家平原地区)的古代居民遗骸和牙齿进行了同位素分析,并将结果与当时生活在今德国中部的农民以及西伯利亚和蒙古高原的牧民进行了对比。潘诺尼亚古代墓葬中也显示了高水平的文化融合现象,学者们很难通过墓葬中的骸骨准确地区分出其所属的种族集团。哈肯贝克表示,“我们从骸骨中分析出来的生活方式反映了当时社会动荡的背景,研究也显示出那时生活在帝国边境地带的人们在一定程度上有过共处与合作。

  一般来说,这些游牧民族与欧洲人在血缘和文化上都有很大差异。哈肯贝克等人对200名生活在5世纪西罗马帝国潘诺尼亚地区(今匈牙利、罗马尼亚等欧洲中部国家平原地区)的古代居民遗骸和牙齿进行了同位素分析,并将结果与当时生活在今德国中部的农民以及西伯利亚和蒙古高原的牧民进行了对比。结果表明,生活在潘诺尼亚的居民有些是农民,他们的饮食主要是谷物、蔬菜、豆类和少量肉类,几乎没有鱼类;有些则是游牧民,他们的食物主要是肉类、乳制品、鱼类和大量的粟(在中亚游牧人群中很受欢迎)。而随着时间推移,许多潘诺尼亚居民的饮食结构发生了交叉、转变。

游牧;生活方式;贝克;潘诺尼亚;肉类;罗马帝国;欧洲;显示;居民;同位素分析

  潘诺尼亚古代墓葬中也显示了高水平的文化融合现象,学者们很难通过墓葬中的骸骨准确地区分出其所属的种族集团。如很多墓葬中都发现有锅、镜、冠帽等青铜器具以及复合弓的残骸,以及在婴儿时期被塑成尖形的颅骨,这些通常是匈奴等游牧民族的风俗。

本报综合外媒报道
英国剑桥大学官网于3月22日报道了该校考古学系教授苏珊娜·哈肯贝克主持的一项研究成果。该成果显示,5世纪入侵西罗马帝国的游牧民族把生活方式带到这里,并且在一定程度上为边境农民所接受。

  哈肯贝克表示,“我们从骸骨中分析出来的生活方式反映了当时社会动荡的背景,研究也显示出那时生活在帝国边境地带的人们在一定程度上有过共处与合作。这种生活方式互相影响的现象不仅体现在文化上的碰撞,而且也可能是不稳定状态下人们的一种自保策略。”

一般来说,这些游牧民族与欧洲人在血缘和文化上都有很大差异。哈肯贝克等人对200名生活在5世纪西罗马帝国潘诺尼亚地区(今匈牙利、罗马尼亚等欧洲中部国家平原地区)的古代居民遗骸和牙齿进行了同位素分析,并将结果与当时生活在今德国中部的农民以及西伯利亚和蒙古高原的牧民进行了对比。结果表明,生活在潘诺尼亚的居民有些是农民,他们的饮食主要是谷物、蔬菜、豆类和少量肉类,几乎没有鱼类;有些则是游牧民,他们的食物主要是肉类、乳制品、鱼类和大量的粟(在中亚游牧人群中很受欢迎)。而随着时间推移,许多潘诺尼亚居民的饮食结构发生了交叉、转变。

      (来源:中国社会科学网-中国社会科学报 作者:闫勇/编译)

潘诺尼亚古代墓葬中也显示了高水平的文化融合现象,学者们很难通过墓葬中的骸骨准确地区分出其所属的种族集团。如很多墓葬中都发现有锅、镜、冠帽等青铜器具以及复合弓的残骸,以及在婴儿时期被塑成尖形的颅骨,这些通常是匈奴等游牧民族的风俗。

哈肯贝克表示,“我们从骸骨中分析出来的生活方式反映了当时社会动荡的背景,研究也显示出那时生活在帝国边境地带的人们在一定程度上有过共处与合作。这种生活方式互相影响的现象不仅体现在文化上的碰撞,而且也可能是不稳定状态下人们的一种自保策略。”

作者简介

姓名:闫勇/编译 工作单位:

相关文章